الحياة مليئة بالدروس والتجارب التي تمنحنا القوة والأمل. وفي هذا المقال بعنوان “حكم بالانجليزي عن الحياة مترجم للعربي“ جمعنا لكم أجمل الأقوال الملهمة مع ترجمتها لتساعدكم على مواجهة الصعوبات والتفاؤل بالمستقبل.
محتويات المقال
حكم بالانجليزي عن الحياة مترجم للعربي
إليكم بعض الحكم الجميلة عن الحياة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية:
حكم عن الصبر والتجارب
- “Life is not about waiting for the storm to pass, but about learning to dance in the rain.”
الحياة ليست انتظار العاصفة حتى تمر، بل هي تعلّم الرقص تحت المطر. - “Every day may not be good, but there’s something good in every day.”
ليس كل يوم سيكون جيدًا، لكن هناك شيئًا جيدًا في كل يوم.
حكم عن النمو والتغيير
- “Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.” — Charles R. Swindoll
الحياة هي 10٪ مما يحدث لنا و90٪ هي كيفية استجابتنا لما يحدث. - “Don’t be afraid of change. You may lose something good, but you may gain something better.”
لا تخف من التغيير، قد تفقد شيئًا جيدًا لكنك قد تربح شيئًا أفضل.
حكم عن النجاح والفشل
- “Failure is not the opposite of success; it’s part of success.” — Arianna Huffington
الفشل ليس عكس النجاح؛ إنه جزء من النجاح. - “Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.” — Steve Jobs
وقتك محدود، فلا تهدره في عيش حياة شخص آخر.
حكم عن السعادة والمعنى
- “Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.” — Dalai Lama
السعادة ليست شيئًا جاهزًا، بل تأتي من أفعالك أنت. - “In the middle of every difficulty lies opportunity.” — Albert Einstein
في قلب كل صعوبة تكمن فرصة.
عبارات عن الحياة بالانجليزي ومعناها بالعربي
إليكم مجموعة عبارات جميلة عن الحياة باللغة الإنجليزية مع معناها بالعربية:
عبارات ملهمة عن الحياة
- “Life is what happens when you’re busy making other plans.” — John Lennon
الحياة هي ما يحدث بينما أنت مشغول بوضع خطط أخرى. - “Live life to the fullest and focus on the positive.”
عش حياتك بأقصى طاقة وركّز على الإيجابيات. - “Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.” — Elbert Hubbard
لا تأخذ الحياة بجدية كبيرة، فلن تخرج منها حيًا في النهاية. - “Life is either a daring adventure or nothing at all.” — Helen Keller
الحياة إما مغامرة جريئة أو لا شيء على الإطلاق. - “Life is short. Smile while you still have teeth.”
الحياة قصيرة، ابتسم ما دمت تملك أسنانًا!
عبارات عن القوة والتجارب
- “The best way to predict your future is to create it.” — Abraham Lincoln
أفضل طريقة للتنبؤ بمستقبلك هي أن تصنعه بنفسك. - “Difficulties in life don’t come to destroy you, but to help you realize your hidden potential.”
الصعوبات في الحياة لا تأتي لتدمرك، بل لتساعدك على اكتشاف إمكاناتك الخفية. - “Fall seven times and stand up eight.” — Japanese Proverb
اسقط سبع مرات وانهض في المرة الثامنة. - “Life is tough, but so are you.”
الحياة صعبة، لكنك أنت أيضًا قوي. - “Don’t count the days, make the days count.” — Muhammad Ali
لا تعد الأيام، بل اجعل الأيام ذات قيمة.
عبارات عن السعادة والراحة
- “Happiness is not by chance, but by choice.”
السعادة ليست صدفة، بل اختيار. - “Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.” — Winnie the Pooh
أحيانًا أصغر الأشياء تحتل أكبر مساحة في قلبك. - “Life becomes easier when you learn to accept the apology you never got.”
تصبح الحياة أسهل عندما تتعلم قبول الاعتذار الذي لم يصلك أبدًا. - “Enjoy the little things in life, for one day you may look back and realize they were the big things.”
استمتع بالأشياء الصغيرة في الحياة، فربما تدرك يومًا أنها كانت أشياء عظيمة. - “Be yourself; everyone else is already taken.” — Oscar Wilde
كن نفسك؛ فجميع الآخرين قد أُخذوا بالفعل.
حكم بالانجليزي عن التفاؤل
إليكم مجموعة حكم واقتباسات جميلة عن التفاؤل باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية:
حكم عن التفاؤل والأمل
- “Keep your face always toward the sunshine—and shadows will fall behind you.” — Walt Whitman
اجعل وجهك دائمًا نحو أشعة الشمس، وستسقط الظلال خلفك. - “Once you choose hope, anything’s possible.” — Christopher Reeve
بمجرد أن تختار الأمل، يصبح أي شيء ممكنًا. - “Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.” — Helen Keller
التفاؤل هو الإيمان الذي يقود إلى الإنجاز. لا يمكن تحقيق أي شيء بدون الأمل والثقة. - “A positive attitude can really make dreams come true.” — David Bailey
الموقف الإيجابي يمكنه حقًا أن يجعل الأحلام تتحقق. - “Every day is a new beginning. Take a deep breath, smile, and start again.”
كل يوم هو بداية جديدة. خذ نفسًا عميقًا، ابتسم وابدأ من جديد.
حكم عن القوة والإيجابية
- “The only difference between a good day and a bad day is your attitude.” — Dennis S. Brown
الفرق الوحيد بين يوم جيد ويوم سيئ هو موقفك. - “Even the darkest night will end and the sun will rise.” — Victor Hugo
حتى أحلك الليالي ستنتهي، وستشرق الشمس. - “Think big, stay positive, and never give up.”
فكّر بشكل كبير، ابقَ متفائلًا، ولا تستسلم أبدًا. - “Believe you can and you’re halfway there.” — Theodore Roosevelt
آمن بأنك تستطيع، وستكون قد قطعت نصف الطريق. - “Start each day with a grateful heart and a hopeful mind.”
ابدأ كل يوم بقلب ممتن وعقل متفائل.
حكم عن الفرح والسعادة بالتفاؤل
- “Choose to be optimistic, it feels better.” — Dalai Lama
اختر أن تكون متفائلًا، فذلك يجعلك تشعر بتحسن. - “Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.” — Anthony J. D’Angelo
أينما ذهبت، بغض النظر عن الطقس، اجلب معك أشعة الشمس الخاصة بك. - “Positive thoughts lead to positive outcomes.”
الأفكار الإيجابية تقود إلى نتائج إيجابية. - “Be so positive that negative people don’t want to be around you.”
كن متفائلًا لدرجة أن الأشخاص السلبيين لا يرغبون في التواجد حولك. - “Smile, it’s the key that fits the lock of everybody’s heart.” — Anthony J. D’Angelo
ابتسم، فهي المفتاح الذي يفتح قلوب الجميع.
قد يهمك:
- عبارات عن اللحظات الجميلة بالانجليزية
- عبارات عن العطاء مترجم بالانجليزية
- عبارات صباح الخير مترجمة للانجليزية
- عبارات عن يوم جميل بالانجليزي
- عبارات بالانجليزي عن التفاؤل
حكم بالانجليزي عن القوة
إليكم مجموعة حكم واقتباسات ملهمة عن القوة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية :
حكم عن القوة الداخلية والصمود
- “You never know how strong you are until being strong is your only choice.” — Bob Marley
أنت لا تعرف مدى قوتك حتى تصبح القوة خيارك الوحيد. - “Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.” — Mahatma Gandhi
القوة لا تأتي من القدرة الجسدية، بل من الإرادة التي لا تُقهر. - “The strongest people are not those who show strength in front of us, but those who win battles we know nothing about.”
أقوى الناس ليسوا من يظهرون قوتهم أمامنا، بل من يكسبون معارك لا نعرف عنها شيئًا. - “Fall seven times and stand up eight.” — Japanese Proverb
اسقط سبع مرات وانهض في المرة الثامنة. - “Courage isn’t having the strength to go on; it’s going on when you don’t have the strength.” — Napoleon Bonaparte
الشجاعة ليست أن تملك القوة للاستمرار، بل أن تستمر حتى عندما لا تملك القوة.
حكم عن التحديات وبناء القوة
- “Difficulties strengthen the mind, as labor does the body.” — Seneca
المصاعب تقوي العقل كما يقوي العمل الجسد. - “Where there is no struggle, there is no strength.” — Oprah Winfrey
حيث لا يوجد صراع، لا توجد قوة. - “Storms make trees take deeper roots.” — Dolly Parton
العواصف تجعل الأشجار تغرس جذورها أعمق. - “Be strong enough to stand alone, smart enough to know when you need help, and brave enough to ask for it.”
كن قويًا لتقف وحدك، وذكيًا لتعرف متى تحتاج المساعدة، وشجاعًا لتطلبها. - “Strength grows in the moments when you think you can’t go on but you keep going anyway.”
تنمو القوة في اللحظات التي تعتقد فيها أنك لا تستطيع الاستمرار، لكنك تواصل رغم ذلك.
حكم عن القوة والإصرار
- “What doesn’t kill you makes you stronger.” — Friedrich Nietzsche
ما لا يقتلك يجعلك أقوى. - “Tough times never last, but tough people do.” — Robert H. Schuller
الأوقات الصعبة لا تدوم أبدًا، لكن الأشخاص الأقوياء يدومون. - “Strength is not about how much you can handle before you break, but about how much you can endure after you’ve been broken.”
القوة ليست في مقدار ما تتحمله قبل أن تنهار، بل في مقدار ما تتحمله بعد أن تنكسر. - “Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.” — Bruce Lee
لا تدعُ لحياة سهلة، بل ادعُ للقوة لتحمّل حياة صعبة. - “Being strong doesn’t mean you’ll never get hurt. It means you’ll never let pain defeat you.”
أن تكون قويًا لا يعني أنك لن تتأذى أبدًا، بل يعني أنك لن تسمح للألم بأن يهزمك.
حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية
إليكم مجموعة حكم قصيرة بالإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية:
حكم قصيرة عن الحياة
- “Life goes on.”
الحياة تستمر. - “Time heals everything.”
الوقت يداوي كل شيء. - “Live and let live.”
عِش ودع الآخرين يعيشون. - “Happiness is homemade.”
السعادة تُصنع في البيت. - “Dream big.”
احلم بشكل كبير.
حكم قصيرة عن القوة والصبر
- “Stay strong.”
ابقَ قويًا. - “Never give up.”
لا تستسلم أبدًا. - “Be brave.”
كُن شجاعًا. - “No pain, no gain.”
لا ألم، لا مكسب. - “Fall down seven times, stand up eight.”
اسقط سبع مرات، وانهض ثمانيًا.
حكم قصيرة عن التفاؤل والأمل
- “Better days are coming.”
الأيام الأفضل قادمة. - “Stay positive.”
ابقَ متفائلًا. - “Hope never dies.”
الأمل لا يموت أبدًا. - “Light will find its way.”
النور سيجد طريقه. - “Every day is a new chance.”
كل يوم هو فرصة جديدة.
حكم قصيرة عن النجاح والطموح
- “Work hard, dream big.”
اعمل بجد، واحلم بشكل كبير. - “Believe in yourself.”
آمن بنفسك. - “Success is no accident.”
النجاح ليس صدفة. - “Start where you are.”
ابدأ من حيث أنت. - “Keep moving forward.”
استمر في التقدم للأمام.