يعرض لكم موقع إقرأ في هذا المقال معلومات مهمة حول الحروف التي تُكتب ولا تُنطق في اللغة الفرنسية، إلى جانب شرح قواعد نطق حرف G، ومواضع نطق “SZ”، وكذلك الحروف التي لا تُقرأ داخل الكلمات، بالإضافة إلى الحركات الصوتية في اللغة الفرنسية، مع إمكانية تحميل قواعد نطق اللغة الفرنسية كاملة بصيغة PDF، إذا كنت ترغب في تعلم القراءة والكتابة باللغة الفرنسية، فإن أول ما يجب عليك إتقانه هو تعلّم الحروف الفرنسية وطريقة نطقها الصحيحة، مع قراءة أمثلة توضيحية. والخبر الجيد أن عدد الحروف الفرنسية هو 26 حرفًا لاتينيًا، تمامًا مثل الإنجليزية، لكن التحدي يكمن في أن طريقة نطق هذه الحروف تختلف كثيرًا عن الإنجليزية، تابعوا معنا في الفقرات التالية لتعرفوا ما هي الحروف التي تُكتب ولا تُنطق في اللغة الفرنسية، وغيرها من القواعد المفيدة للمبتدئين.

محتويات المقال

ماهي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية

بصفة عامة الحروف التي تكتب ولا تنطق إذا أتت في اخر الكلمة الفرنسية مثلا :

ماهي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية
ماهي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية
  • الحرف B ينطق مثل الانجليزية: balle : بال = كرة و c تنطق سي إذا تبع بحروف العلة التالية : i , e , y cinéma : سينيما = سينيما
  • c تنطق شين إذا اقترنت بحرف :H chat : شا = قطة c تنطق ك إذا تبع بأحرف العلة الباقية:a, u,o camera : كاميرا= الة التصوير
  • تنطق دي : D Décor : ديكوغ= ديكور و F تنطق اف كما في الإنجليزية famille : فاميل = عائلة
  • G : تنطق جي (بياء مخففة) إذا تبعت بحروف العلة التالية : i, e , y gare : كاغ = محطة *
  • G تنطق ك في بقية الحالات و مع بقية حروف العلة , u , a grand : كبير= كغون
  • H : اش وهو حرف لا ينطق في الفرنسية habitude :عادة = ابيتيد و J : تنطق جي jamais : جامي = أبدا
  • K تنطق ك ketch: كيتش = سفينة بشراعين و L تنطق ال lame: لام = شفرة
  • M تنطق ام machine: ماشين = الة و N تنطق ان natation: نتاسيون = سباحة
  • P تنطق ﭘي page: ﭘاج = صفحة و Q تنطق ك quatre: كاتغ = أربعة
  • R تنطق خ إذا سبقت أو تبعت بالأحرف التالية: t,p,c,k,f
  • T تنطق تي في الحالات العادية Timide : تيميد = خجول تنطق س إذا تبعت ب : io, ie, ia natation : ناتاسيون = سباحة
  • V تنطق ڥي مثل الإنجليزية vache : ڥاش = بقرة و X تنطق إيكس و لكن لها حالتي نطق : تنطق ﭬز

قد يهمك :

قواعد نطق حرف g في الفرنسية

ينطق حرف الـ g كالقاف باللغة العربية الدارجة عند الكثير من العرب ، أو نطق حرف الجيم بالعامية المصرية ، إذا كُتِبتْ بعده الحروف الصوتية u , o , a :

  • ga إضغط لتستمع ==> gaz ==> غازٌ .
  • go إضغط لتستمع ==> gosse ==> طفل .
  • gu إضغط لتستمع ==> figure ==> وجْـهٌ .
  • وفي أغلب الأحيان إذا تلاه حرف صامت
  • grand ==> كبير ، طويل .
  • glace ==> جليد .
  • chagrin ==> حزن ، حسرة .

ويُنْطق الـ g في حالات كثيرة مثل الـ j بالرغم من اقترانه بحروف الصوت الـ a أو الـ o أو الـ u ، وذلك بإضافة الحرف e بينهما .

  • مثال :
  • gea إضغط لتستمع ==> geai ==> ? .
  • geo إضغط لتستمع ==> pigeon ==> حمامة .
  • geu إضغط لتستمع ==> ? ==> ? .

ويُنْطَق حرف الـ g بنفس نطق الـ j ، أو حرف الجيم بالعربية ، إذا تَلَتْهُ الحروف الصوتية y , i , e :

  • ge إضغط لتستمع ==> éponge ==> إسفنجة .
  • gi إضغط لتستمع ==> fragile ==> ضعيف ، سريع العطب .
  • gy إضغط لتستمع ==> gymnastique ==> جمباز

حروف فرنسية لا تقرأها داخل الكلمة

  • الحروف المتحركة الأنفية يقصد بها الحروف التي تنطق عن طريق مرور الهواء من الفم و الأنف دفعة واحدة مثال an — enchanté in — matin en — tente on — maison un — lundi
  • حروف فرنسية لا تقرأها داخل الكلمة تكون -b نادرة في الحرف الساكن النهائي. عندما يتعلق الأمر بكلمة أجنبية ، يمكن نطقها: club ، snob ، Maghreb. ولكن في بعض الأحيان لا.
  • بصرف النظر عن كلمة الجنوب ، لا يتم نطق -d في الحرف الساكن النهائي بشكل عام
  • مرة أخرى ، الكلمات الأجنبية التي تنتهي بـ -p سيكون لها صوت ساكن نهائي
  • في الحرف الساكن الأخير ، لا يتم نطق -x بشكل عام باستثناء Aix و index.
  • وبالمثل بالنسبة لـ -z ، الذي يوجد بشكل خاص في كلمات chez و riz ، ولكن أيضًا في جميع نهايات الأفعال في صيغة الشخص الثاني.

الحركات في اللغة الفرنسية

  • الحروف المتحركة بالفرنسية Voyelles وهي : A E I O U Y تعامل هذه الحروف في اللغة الفرنسية كما لدينا في اللغة العربية الكسرة، الضمة والفتحة.
  • تتميز الأبجدية في اللغة الفرنسية ببعض الحروف التي يُضاف عليها الحركات les accents والتي قد تغير نطق بعض الحروف أو لتمييز كلمات عن أخرى شبيهة بها أو للدلالة على تغيير لغوي سابق (سوف نتناول تلك العلامات والحركات تفصيلًا لاحقًا.
  • الحروف المتحركة في اللغة الفرنسية (a, e, i, o, u, “y”) وهي حروف رنانة ولا تخلو منها كلمة لأن وجودها أساسي لتكوين المقاطع الصوتية ولا يتم ذلك بدون الحروف المتحركة (سواء كان حرف متحرك بسيط أو مركب أو أنفي.
  • باقي الحروف تسمى الحروف الساكنة Consonnes عددها 20 : B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Z نقول للحروف الكبيرة majuscule بالفرنسية A B C D E F اما الحروف الصغيرة تسمى minuscule بالفرنسية : a b c d e f

قواعد نطق اللغة الفرنسية كاملة pdf

لقد بذلنا جهدا كبيرا لمحاولة تجميع جميع المحاور و جرد للحالات المهمة و اخترنا أن نقدمها من خلال تقديم قواعد نطق اللغة الفرنسية كاملة pdf :