تعد عبارة “have to” من التراكيب الأساسية في اللغة الإنجليزية، وتُستخدم للتعبير عن الوجوب أو الالتزام بشيء ما، تمامًا مثل “يجب أن” في اللغة العربية. إتقان هذا التعبير ضروري لكل من يرغب في تحسين مهاراته في المحادثة والكتابة باللغة الإنجليزية، سواء كان طالبًا أو متعلمًا ذاتيًا. في هذه المقالة، نقدم لك جمل بالانجليزية فيها have to ، مرفقة بالترجمة العربية، لتساعدك على فهم الاستخدام العملي لهذا التركيب، وتثبيت القاعدة من خلال أمثلة واقعية وسهلة.

جمل بالانجليزية فيها have to

تستخدم “have to” للتعبير عن الواجب أو الالتزام بشيء ما. وتعني في اللغة العربية: “يجب أن” أو “لا بد أن” جمل متنوعة باستخدام “have to”

جمل بالانجليزية فيها have to
جمل بالانجليزية فيها have to
  • I have to wake up early tomorrow.
  • → يجب أن أستيقظ مبكرًا غدًا.
  • Students have to do their homework every day.
  • → يجب على الطلاب أداء واجباتهم يوميًا.
  • We have to wear uniforms at school.
  • → علينا ارتداء الزي المدرسي في المدرسة.
  • You have to be careful when crossing the street.
  • → يجب أن تكون حذرًا عند عبور الشارع.
  • I have to visit my grandmother this weekend.
  • → عليّ زيارة جدتي هذا الأسبوع.
  • She has to take her medicine twice a day.
  • → يجب أن تتناول دواءها مرتين يوميًا.
  • We have to finish the project by Friday.
  • → يجب أن ننهي المشروع قبل يوم الجمعة.

قد يهمك :

جمل عن has to و have to

جمل باستخدام have to

  • I have to go to the dentist today.
  • → يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان اليوم.
  • They have to clean the house before the guests arrive.
  • → عليهم تنظيف المنزل قبل وصول الضيوف.
  • We have to study for the math test.
  • → علينا أن ندرس لاختبار الرياضيات.
  • You have to wear a seatbelt in the car.
  • → عليك أن ترتدي حزام الأمان في السيارة.

جمل باستخدام has to

  • She has to get up early every morning.
  • → يجب عليها أن تستيقظ مبكرًا كل صباح.
  • He has to finish his homework before dinner.
  • → يجب عليه إنهاء واجباته قبل العشاء.
  • The dog has to take medicine every day.
  • → يجب على الكلب تناول الدواء يوميًا.
  • My brother has to work on Saturday.
  • → على أخي أن يعمل يوم السبت.

جمل عن don’t have to

don’t have to تعني: “لا يجب أن” أو “ليس من الضروري أن” وتُستخدم مع: I, you, we, they

  • You don’t have to wake up early on weekends.
  • → لا يجب عليك الاستيقاظ مبكرًا في عطلة نهاية الأسبوع.
  • I don’t have to go to school today.
  • → لا يجب عليّ الذهاب إلى المدرسة اليوم.
  • They don’t have to bring food; we have enough.
  • → لا يحتاجون لإحضار الطعام، لدينا ما يكفي.
  • We don’t have to finish the project now.
  • → لسنا مضطرين لإنهاء المشروع الآن.
  • You don’t have to answer all the questions.
  • → لا يجب عليك الإجابة على جميع الأسئلة.

جمل في سياق الحياة اليومية:

  • You don’t have to pay in cash, we accept cards.
  • → لا يجب أن تدفع نقدًا، نحن نقبل البطاقات.
  • Tourists don’t have to get a visa for this country.
  • → لا يحتاج السائحون إلى تأشيرة لهذا البلد.
  • I don’t have to cook tonight; we’re ordering food.
  • → لا أحتاج إلى الطبخ الليلة، نحن سنطلب طعامًا.

جمل عن must و have to

جمل باستخدام must مع الترجمة

  • You must wear a helmet when you ride a bike.
  • → يجب عليك ارتداء خوذة عند ركوب الدراجة.
  • I must call my mother tonight.
  • → يجب أن أتصل بأمي الليلة.
  • We must respect our teachers.
  • → يجب أن نحترم معلمينا.
  • Visitors must leave before 10 PM.
  • → يجب أن يغادر الزوار قبل الساعة العاشرة مساءً.

جمل باستخدام have to مع الترجمة

  • I have to go to work at 8 a.m.
  • → يجب أن أذهب إلى العمل في الثامنة صباحًا.
  • They have to finish the project today.
  • → يجب عليهم إنهاء المشروع اليوم.
  • We have to take an exam next week.
  • → علينا إجراء اختبار الأسبوع القادم.
  • She has to wear glasses when reading.
  • → يجب عليها أن ترتدي نظارات عند القراءة.

جمل مقارنة بين must و have to:

  • I must drink water → (قرار شخصي بسبب العطش)
  • I have to drink water → (نصيحة من الطبيب، إلزام خارجي)
  • You must be quiet → (طلب عاجل أو أمر مباشر)
  • You have to be quiet → (قانون أو قاعدة صفية)

متى نستخدم have to وhas to

هما تعبيران يُستخدمان للتعبير عن الوجوب أو الالتزام، مثل: “يجب أن” أو “من الضروري أن”.

الفرق بين “have to” و”has to” من حيث الضمائر:

الضميرالفعل المناسب
Ihave to
Youhave to
Wehave to
Theyhave to
Hehas to
Shehas to
Ithas to

مع “have to”:

  • I have to wake up early.
  • → يجب أن أستيقظ مبكرًا.
  • You have to do your homework.
  • → يجب أن تؤدي واجبك.
  • They have to wear uniforms at school.
  • → يجب عليهم ارتداء الزي الرسمي.

مع “has to”:

  • He has to study for the test.
  • → يجب عليه أن يدرس للاختبار.
  • She has to clean her room.
  • → يجب عليها تنظيف غرفتها.
  • It has to be ready by tomorrow.
  • → يجب أن يكون جاهزًا بحلول الغد.

جمل عن must و should

جمل باستخدام must:

  • Visitors must show their ID at the entrance.
  • → يجب على الزوار إظهار هويتهم عند المدخل.
  • I must call my father now.
  • → يجب أن أتصل بوالدي الآن.
  • You must wear a seatbelt while driving.
  • → يجب أن ترتدي حزام الأمان أثناء القيادة.
  • We must finish the report today.
  • → علينا أن ننهي التقرير اليوم.

جمل باستخدام should:

  • You should drink more water.
  • → ينبغي أن تشرب المزيد من الماء.
  • He should sleep earlier.
  • → من الأفضل أن ينام مبكرًا.
  • We should help the new student.
  • → يجب علينا أن نساعد الطالب الجديد (كنصيحة).
  • You should visit that museum. It’s amazing!
  • → عليك زيارة ذلك المتحف. إنه رائع!

جمل مقارنة بين must و should:

  • You must do your homework. (واجب إلزامي)
  • You should do your homework. (نصيحة)
  • People must not smoke here. (ممنوع بشدة)
  • People should avoid smoking. (توصية)