عندما تذهب للتسوق في الخارج أو تتصفح مواقع الشراء العالمية، قد تحتاج إلى معرفة أسماء المنتجات والأقسام داخل السوبر ماركت باللغة الإنجليزية. تعلم هذه المفردات يساعدك على التواصل بسهولة، وطلب ما تحتاجه بثقة دون ارتباك. في هذا المقال جمعنا لك أهم مفردات السوبر ماركت باللغة الانجليزية مع ترجمتها لتصبح زيارتك القادمة أكثر سهولة ومتعة.
محتويات المقال
مفردات السوبر ماركت باللغة الانجليزية
إليك قائمة مفردات السوبر ماركت باللغة الانجليزية مكتوبة خصيصًا لك بأسلوب سهل القراءة ويحبّه جوجل لمحركات البحث. قسمتُها إلى فئات لتكون مقالتك غنية بالكلمات المفتاحية وتجذب القراء.
قسم الخضروات والفواكه (Produce Section)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| lettuce | خس |
| spinach | سبانخ |
| kale | كرنب مجعّد |
| zucchini | كوسا |
| asparagus | هليون |
| blueberries | توت أزرق |
| raspberries | توت العُلّيق |
| avocado | أفوكادو |
| plums | برقوق |
| nectarine | نكتارين |
قسم اللحوم والأسماك (Meat & Seafood)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| beef mince / ground beef | لحم بقري مفروم |
| lamb chops | شرائح لحم ضأن |
| chicken breast | صدر دجاج |
| smoked salmon | سلمون مدخن |
| shrimp / prawns | جمبري / روبيان |
| tuna fillet | شرائح تونة |
| beef steak | شريحة لحم بقري |
| cod fish | سمك القد |
قسم المخبوزات والحبوب (Bakery & Grains)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| baguette | خبز فرنسي طويل |
| sourdough bread | خبز العجين المخمّر |
| whole wheat bread | خبز القمح الكامل |
| muffins | مافن |
| croissant | كرواسون |
| bread rolls | خبز صغير / رولز |
| oats | شوفان |
| quinoa | كينوا |
| couscous | كسكس |
قسم الألبان والأجبان (Dairy & Cheese)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| buttermilk | لبن مخيض |
| cottage cheese | جبن قريش |
| cheddar cheese | جبنة شيدر |
| mozzarella | موزاريلا |
| yogurt (plain / flavored) | زبادي (سادة / بنكهات) |
| cream cheese | جبنة كريمية |
| butter | زبدة |
| whipped cream | كريمة مخفوقة |
قسم الحلويات والوجبات الخفيفة (Snacks & Sweets)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| chocolate bar | لوح شوكولاتة |
| granola bars | ألواح جرانولا |
| cookies | بسكويت / كوكيز |
| cupcakes | كب كيك |
| dried fruits | فواكه مجففة |
| popcorn | فشار |
| pretzels | بريتزل |
| marshmallows | مارشميلو |
قسم مواد التنظيف والعناية المنزلية (Cleaning & Household)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| dishwashing liquid | سائل غسل الصحون |
| laundry detergent | مسحوق الغسيل |
| fabric softener | منعم الملابس |
| paper towels | مناشف ورقية |
| garbage bags | أكياس قمامة |
| surface cleaner | منظف الأسطح |
| air freshener | معطر جو |
| disinfectant wipes | مناديل معقمة |
قسم المشروبات (Beverages)
| الكلمة | الترجمة |
|---|---|
| sparkling water | ماء غازي |
| almond milk | حليب اللوز |
| orange juice | عصير برتقال |
| iced tea | شاي مثلج |
| energy drink | مشروب طاقة |
| herbal tea | شاي أعشاب |
| coffee beans | حبوب قهوة |
| coconut water | ماء جوز الهند |
وصف سوبر ماركت بالانجليزي
إليك أكثر من نموذج وصف سوبر ماركت بالإنجليزية (يمكنك اختياره حسب حاجتك: تسويقي، تعليمي، أو بسيط) :
Welcome to our supermarket — a place where freshness meets variety!
Our supermarket offers a wide range of fresh fruits and vegetables, high-quality meats, dairy products, bakery items, and international foods. We focus on providing excellent customer service, clean aisles, and great prices for every shopper. Whether you need your weekly groceries or special ingredients, we’ve got everything under one roof.
(مرحبًا بكم في سوبر ماركتنا — حيث يلتقي التنوع مع الطزاجة! يقدم متجرنا مجموعة واسعة من الخضروات والفواكه الطازجة، واللحوم عالية الجودة، ومنتجات الألبان، والمخبوزات، والأطعمة العالمية. نركز على تقديم خدمة عملاء ممتازة، وممرات نظيفة، وأسعار رائعة لكل المتسوقين. سواء كنت تبحث عن مشتريات أسبوعية أو مكونات خاصة، ستجد كل شيء تحت سقف واحد.)
A supermarket is a large store where you can buy food, drinks, and household items.
It has different sections such as fruits and vegetables, meat, dairy bakery, frozen food, and cleaning supplies. Everything is organized to make shopping easy and comfortable.
(السوبر ماركت متجر كبير يمكنك فيه شراء الطعام والمشروبات والأدوات المنزلية. يحتوي على أقسام مختلفة مثل الخضروات والفواكه، اللحوم، الألبان، المخبوزات، الأطعمة المجمدة، ومنتجات التنظيف. كل شيء منظم لجعل التسوق سهلًا ومريحًا.)
محادثة في السوبر ماركت بالانجليزي
إليك نموذج محادثة بسيطة في السوبر ماركت باللغة الإنجليزية مع الترجمة للعربية :
Customer: Hello, can you help me find the dairy section?
الزبون: مرحبًا، هل يمكنك مساعدتي في العثور على قسم الألبان؟
Employee: Of course! It’s in aisle 5, just past the bakery.
الموظف: بالتأكيد! إنه في الممر الخامس بعد قسم المخبوزات مباشرة.
Customer: Great, thank you. Also, where can I find fresh bread?
الزبون: رائع، شكرًا. وأين يمكنني العثور على الخبز الطازج؟
Employee: The bakery is on your left. We have fresh bread every morning.
الموظف: قسم المخبوزات على يسارك. لدينا خبز طازج كل صباح.
Customer: Perfect! And do you have any discounts today?
الزبون: ممتاز! وهل لديكم أي تخفيضات اليوم؟
Employee: Yes, fruits and vegetables are on sale — buy one, get one 50% off.
الموظف: نعم، الفواكه والخضروات عليها خصم — اشترِ واحدة واحصل على الثانية بنصف السعر.
Customer: That’s great! Where is the checkout counter?
الزبون: هذا رائع! أين مكان الدفع؟
Employee: You can pay at the front. There are self-checkout machines too.
الموظف: يمكنك الدفع في الأمام. لدينا أيضًا أجهزة دفع ذاتي.
Customer: Thank you for your help.
الزبون: شكرًا لمساعدتك.
Employee: You’re welcome. Have a nice day!
الموظف: على الرحب والسعة. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
قد يهمك :
- قواعد اللغة الانجليزية
- محادثة باللغة الانجليزية للمبتدئين
- محادثة باللغة الانجليزية للاطفال
- تعلم اللغة الانجليزية
- نصائح لدراسة اللغة الانجليزية
- كيفية تعلم اللغة الانجليزية
- تجربة تعلم اللغة الانجليزية
مصطلحات المبيعات والتسويق باللغة الانجليزية
إليك قائمة شاملة ومرتبة من مصطلحات المبيعات والتسويق باللغة الإنجليزية مع ترجمتها العربية :
مصطلحات المبيعات (Sales Terms)
| المصطلح | الترجمة | الشرح |
|---|---|---|
| Lead | العميل المحتمل | شخص أبدى اهتمامًا بمنتجك أو خدمتك. |
| Prospect | عميل محتمل جاد | شخص لديه احتمال قوي أن يصبح عميلًا فعليًا. |
| Cold Call | مكالمة تسويقية باردة | الاتصال بعميل لم يتواصل معك من قبل. |
| Close a Deal | إغلاق صفقة | إتمام عملية بيع بنجاح. |
| Sales Funnel | مسار المبيعات | رحلة العميل من التعرف على المنتج حتى الشراء. |
| Up-Selling | زيادة البيع | إقناع العميل بشراء منتج أغلى أو إصدار متطور. |
| Cross-Selling | البيع الإضافي | اقتراح منتجات مرتبطة لما يشتريه العميل. |
| Quota | الحصة البيعية | الهدف المحدد للمبيعات خلال فترة معينة. |
| CRM (Customer Relationship Management) | إدارة علاقات العملاء | نظام لإدارة بيانات العملاء وتحسين تعامل الشركة معهم. |
| Conversion Rate | معدل التحويل | نسبة العملاء الذين قاموا بشراء أو إجراء مستهدف. |
مصطلحات التسويق (Marketing Terms)
| المصطلح | الترجمة | الشرح |
|---|---|---|
| Target Audience | الجمهور المستهدف | المجموعة التي ترغب في الوصول إليها بحملاتك. |
| Brand Awareness | الوعي بالعلامة التجارية | مدى معرفة الناس بشركتك أو منتجك. |
| Value Proposition | عرض القيمة | السبب الذي يجعل العميل يختارك بدل المنافسين. |
| Segmentation | التقسيم | تقسيم السوق إلى شرائح حسب الاهتمامات أو الديموغرافيا. |
| Positioning | التموضع | تحديد الصورة الذهنية لعلامتك مقارنة بالمنافسين. |
| Call to Action (CTA) | دعوة لاتخاذ إجراء | عبارة تحفّز العميل لفعل شيء (اشترِ الآن، اشترك…). |
| Campaign | حملة تسويقية | خطة تسويقية محددة لتحقيق هدف معين. |
| ROI (Return on Investment) | العائد على الاستثمار | قياس الربح مقارنة بتكاليف الحملة. |
| KPI (Key Performance Indicator) | مؤشر الأداء الرئيسي | أرقام لقياس نجاح الحملات أو المبيعات. |
| Inbound Marketing | التسويق الداخلي | جذب العملاء عبر محتوى مفيد (مدونات، فيديوهات…). |
| Outbound Marketing | التسويق الخارجي | الوصول للعملاء عبر الإعلانات أو الاتصال المباشر. |
مصطلحات التسويق الرقمي (Digital Marketing Terms)
| المصطلح | الترجمة | الشرح |
|---|---|---|
| SEO (Search Engine Optimization) | تحسين محركات البحث | تحسين موقعك للظهور في نتائج البحث. |
| SEM (Search Engine Marketing) | التسويق عبر محركات البحث | الإعلانات المدفوعة على محركات البحث. |
| PPC (Pay Per Click) | الدفع لكل نقرة | إعلان تدفع فيه عند كل نقرة يقوم بها المستخدم. |
| Impressions | مرات الظهور | عدد مرات ظهور الإعلان أو المحتوى للمستخدمين. |
| Engagement Rate | معدل التفاعل | مدى تفاعل الجمهور مع المحتوى (إعجابات، تعليقات…). |
| Content Marketing | التسويق بالمحتوى | إنشاء محتوى مفيد لجذب العملاء. |
| Affiliate Marketing | التسويق بالعمولة | الترويج لمنتج مقابل نسبة من الأرباح. |
| Email Campaign | حملة بريد إلكتروني | إرسال رسائل ترويجية للعملاء عبر البريد الإلكتروني. |
| Landing Page | صفحة الهبوط | صفحة ويب تستهدف تحويل الزوار لعملاء. |
| Retargeting | إعادة الاستهداف | عرض إعلانات للأشخاص الذين زاروا موقعك مسبقًا. |
مفردات التسوق بالانجليزي
إليك دليل شامل عن مفردات التسوق باللغة الإنجليزية مع الترجمة والأمثلة لتسهيل التعلم :
أنواع المتاجر (Types of Stores)
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| mall | مركز تسوق / مول |
| boutique | بوتيك / متجر صغير أنيق |
| department store | متجر متعدد الأقسام |
| grocery store | بقالة |
| supermarket | سوبر ماركت |
| outlet | متجر تخفيضات |
| online store | متجر إلكتروني |
| pharmacy / drugstore | صيدلية |
أدوات التسوق (Shopping Tools)
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| shopping cart | عربة تسوق |
| basket | سلة |
| price tag | بطاقة السعر |
| barcode | الرمز الشريطي |
| receipt | إيصال |
| cash register | ماكينة الدفع |
| cashier | أمين الصندوق |
| fitting room | غرفة القياس |
الدفع والشراء (Paying & Buying)
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| cash | نقد |
| credit card | بطاقة ائتمان |
| debit card | بطاقة خصم |
| discount | خصم |
| sale | تخفيضات |
| refund | استرداد المال |
| exchange | تبديل |
| warranty | ضمان |
تعبير عن التسوق بالانجليزي قصير جدا
إليك تعبير عن التسوق بالانجليزي قصير جدا مع ترجمته، لكنه لا يزال بسيطًا وسهل الفهم :
Shopping is an activity that many people enjoy. I usually go shopping on weekends to buy clothes, shoes, and sometimes gifts for my family. I love visiting the supermarket to get fresh fruits, vegetables, and other daily needs. Sometimes I shop online because it is easy and saves time, but I still prefer walking in stores, seeing products in real life, and choosing what I really like. Shopping can be fun, relaxing, and a great way to spend time with friends or family.
التسوق نشاط يستمتع به الكثير من الناس. عادةً أذهب للتسوق في عطلة نهاية الأسبوع لشراء الملابس والأحذية وأحيانًا الهدايا لعائلتي. أحب زيارة السوبر ماركت للحصول على الفواكه والخضروات الطازجة والاحتياجات اليومية الأخرى. أحيانًا أتسوق عبر الإنترنت لأنه سهل ويوفر الوقت، لكني ما زلت أفضل التجول في المتاجر، ورؤية المنتجات على أرض الواقع، واختيار ما يعجبني حقًا. التسوق يمكن أن يكون ممتعًا ومريحًا وطريقة رائعة لقضاء الوقت مع الأصدقاء أو العائلة.