تُستخدم كلمة Enough كثيرًا في اللغة الإنجليزية للتعبير عن الاكتفاء أو الكفاية، لكنها لا تقتصر فقط على معنى “كافي”. فهناك العديد من التعابير والعبارات اليومية التي تحتوي على هذه الكلمة وتُستخدم للتعبير عن مشاعر أو مواقف مختلفة، مثل الغضب أو القبول أو المفاجأة. ولأن هذه التعابير مهمة لفهم المحادثات اليومية والتحدث بطلاقة، جاء هذا المقال بعنوان “تعابير شائعة مع كلمة enough بالانجليزي“ ليقدّم لكم أهم العبارات التي تحتوي على كلمة Enough مع شرح معناها واستخدامها في أمثلة سهلة تساعد المبتدئين على التعلّم بسرعة وبشكل عملي.
تعابير شائعة مع كلمة enough بالانجليزي
إليكم أشهر التعابير مع كلمة Enough في الإنجليزية مع المعنى والأمثلة:
1. Enough + اسم (Noun)
تعني: “كمية كافية من”.
- I have enough money to buy this.
لديّ ما يكفي من المال لشراء هذا. - She didn’t drink enough water today.
لم تشرب كمية كافية من الماء اليوم.
2. صفة + Enough (Adjective + Enough)
تعني: “كافي لأن…” وتأتي بعد الصفة.
- She is old enough to drive.
هي كبيرة بما فيه الكفاية لتقود السيارة. - Is this room big enough for all of us?
هل هذه الغرفة كبيرة بما يكفي لنا جميعًا؟
3. Enough + فعل (Verb)
تعني: “يفعل شيئًا بما فيه الكفاية”.
- I don’t study enough before exams.
لا أدرس بما فيه الكفاية قبل الامتحانات. - You didn’t eat enough to be full.
لم تأكل بما فيه الكفاية لتشبع.
4. Enough is enough
تعبير يعني: “يكفي هذا / لقد طفح الكيل”.
- Enough is enough! I can’t take this anymore.
يكفي! لم أعد أحتمل هذا بعد الآن.
5. Fair enough
تعبير يعني: “مقبول / مفهوم / لا بأس”.
- Fair enough, I see your point.
مفهوم، أرى وجهة نظرك.
6. Sure enough
تعبير يعني: “وبالفعل / كما توقعت”.
- I thought it would rain, and sure enough, it did.
اعتقدت أنها ستمطر، وبالفعل حدث ذلك.
7. Strangely enough / Funny enough
تعبير يعني: “الغريب بما فيه الكفاية / المدهش بما فيه الكفاية”.
- Strangely enough, he knew my name.
الغريب أنه كان يعرف اسمي. - Funny enough, I met her yesterday.
المدهش أنني قابلتها أمس.
8. Oddly enough
تعني: “بشكل غريب بما فيه الكفاية”.
- Oddly enough, no one noticed the mistake.
الغريب أن لا أحد لاحظ الخطأ.
كلمة enough في جملة
إليك أمثلة متنوعة على استخدام كلمة enough في جمل إنجليزية مع ترجمتها:
1. Enough + اسم (Noun)
- I have enough money to buy a new phone.
لديّ ما يكفي من المال لشراء هاتف جديد. - We don’t have enough chairs for everyone.
ليس لدينا عدد كافٍ من الكراسي للجميع.
2. صفة + Enough (Adjective + Enough)
- She is tall enough to reach the top shelf.
هي طويلة بما يكفي لتصل إلى الرف العلوي. - This room isn’t big enough for the whole family.
هذه الغرفة ليست كبيرة بما فيه الكفاية لكل العائلة.
3. Enough + فعل (Verb)
- You didn’t study enough for the exam.
لم تدرس بما فيه الكفاية للامتحان. - He doesn’t sleep enough during the week.
لا ينام بما يكفي خلال الأسبوع.
4. تعابير شائعة
- Enough is enough!
يكفي! (طفح الكيل) - Fair enough.
مقبول / مفهوم. - Sure enough, it started raining.
وبالفعل، بدأ المطر.
قد يهمك:
قاعدة enough
إليكم قاعدة استخدام enough في اللغة الإنجليزية بطريقة بسيطة وسهلة:
1. المعنى العام
كلمة enough تعني: “كافي / بما فيه الكفاية”
وتُستخدم مع الأسماء أو الصفات أو الأفعال أو حتى في تعابير خاصة.
2. أماكن استخدام enough
أ) Enough + اسم (Noun)
تأتي قبل الاسم للدلالة على كمية كافية منه.
Enough + Noun
- I have enough money to travel.
لديّ ما يكفي من المال للسفر. - She didn’t drink enough water today.
لم تشرب ماءً كافيًا اليوم.
ملاحظة: إذا كان الاسم معدودًا (countable)، يكون بصيغة الجمع:
- We don’t have enough chairs. = ليس لدينا كراسٍ كافية.
ب) صفة + Enough (Adjective + Enough)
تأتي بعد الصفة للدلالة على أن الشيء فيه مقدار كافٍ من هذه الصفة.
Adjective + Enough
- She is old enough to drive.
هي كبيرة بما يكفي لتقود السيارة. - This bag isn’t big enough for my books.
هذه الحقيبة ليست كبيرة بما يكفي لكتبي.
ج) Enough + فعل (Verb)
تأتي بعد الفعل لتوضح أن الفعل حدث بمقدار كافٍ.
Verb + Enough
- You don’t eat enough vegetables.
لا تأكل ما يكفي من الخضروات. - I didn’t sleep enough last night.
لم أنم بما فيه الكفاية الليلة الماضية.
د) تعابير ثابتة مع Enough
- Enough is enough! = يكفي! (طفح الكيل)
- Fair enough. = مقبول / مفهوم.
- Sure enough. = وبالفعل / كما توقعت.
- Strangely enough. = الغريب بما فيه الكفاية.
- Oddly enough. = الغريب بشكل كافٍ.
⚡ ملخص القاعدة
- قبل الأسماء: Enough + noun
- بعد الصفات: Adjective + enough
- بعد الأفعال: Verb + enough
مثال واحد يجمع القاعدة:
I didn’t study enough to be good enough for the test, and I don’t have enough time now.
(لم أدرس بما يكفي لأكون جيدًا بما يكفي للاختبار، وليس لدي وقت كافٍ الآن).