تعد المقابلة من أرقى أساليب البديع في اللغة العربية، حيث يقوم الكاتب أو الشاعر بجمع معنيين متضادين أو أكثر في جملة أو بيت واحد، ليُحدث توازنًا جماليًا ويزيد من قوة التأثير في النص. والمقابلة لا تُستخدم فقط في الشعر، بل نجدها أيضًا في القرآن الكريم، والخطب، والأمثال، وحتى في الجمل اليومية التي نستعملها ، في هذا المقال سنقدّم أمثلة جمل فيها مقابلة توضّح هذا الأسلوب البلاغي بطريقة مبسطة وسهلة الفهم، مع شرحٍ قصير لكل جملة يبيّن كيف تحقق فيها التضاد والمعنى المقابل.
محتويات المقال
جمل فيها مقابلة
المقابلة هي أن يأتي المتكلم في كلامه بمعنيين متوافقين أو أكثر ليس بينهما تضاد، ثم يأتي بما يقابل ذلك على الترتيب مثل قوله تعالى: ((فليضحكوا قليلا ، وليبكوا كثيرا جزاءا بما كانوا يكسبون)).
- من أطاع الله فاز، ومن عصاه خسر. هنا المقابلة بين الفوز و الخسارة.
- الصدق يرفع، والكذب يضع. المقابلة بين الرفع و الوضع.
- من اجتهد نجح، ومن أهمل فشل. المقابلة بين النجاح و الفشل.
- يعطي الكريم فيُحب، ويبخل اللئيم فيُبغَض. مقابلة بين العطاء و البخل، وبين الحب و البغض.
- من رحم وُرحم، ومن قسا عوقب. مقابلة بين الرحمة و القسوة.
- الحياة قصيرة، والموت طويل. مقابلة بين الحياة و الموت.
- الجاهل ينام على الوهم، والعالم يسهر على العلم. مقابلة بين الوهم و العلم.
- الليل ستار، والنهار نهار. مقابلة بين الليل و النهار.
- من تواضع ارتفع، ومن تكبر اتضع. مقابلة بين التواضع و التكبر، وبين الارتفاع و الانخفاض.
- الغني شاكر، والفقير صابر. مقابلة بين الغنى و الفقر.
قد يهمك :
- جمل فيها طباق ومقابلة
- جمل فيها كيف
- جمل فيها علامة استفهام
- جمل فيها صباحا ومساء
- جملة فيها حرف الجر الكاف
- جمل فيها زمان ومكان
- جمل بالانجليزي للاطفال
- جمل فيها تمييز ملفوظ
تعريف المقابلة لغة واصطلاحًا
المقابلة لغةً
- المقابلة في اللغة مأخوذة من الفعل قابَلَ أي واجه الشيء بمثله أو ضده.
- يقال: “قابَلَ الرجلُ خصمَه” أي واجهه.
- وتُستعمل أيضًا بمعنى المماثلة أو المواجهة بين شيئين متضادين أو متقابلين.
المقابلة اصطلاحًا
- في علم البلاغة، المقابلة هي: أن يؤتى بمعنيين أو أكثر ثم يُؤتى بما يقابل ذلك على الترتيب.
- بمعنى: إذا ذُكر لفظ أو معنى في جملة، يُذكر ما يقابله أو يضاده في نفس السياق ليكون أوضح وأجمل.
أمثلة عن الطباق و المقابلة
أمثلة عن الطباق والمقابلة :
الطباق
تعريفه:
الطباق هو الجمع بين كلمتين متضادتين في المعنى داخل جملة واحدة، وهو من المحسنات البديعية التي تزيد الكلام وضوحًا وجمالًا.
أمثلة على الطباق :
- قوله تعالى: ﴿يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ﴾ [الأنعام: 95].
الطباق بين الحي × الميت. - قولنا:“طلعت الشمس وغابت.” الطباق بين طلعت × غابت.
- “يحب الخير ويكره الشر.”الطباق بين الخير × الشر.
المقابلة
تعريفها:
المقابلة هي أن نأتي بمعنيين أو أكثر ثم نذكر ما يقابلها أو يضادها بالترتيب، فهي أوسع من الطباق.
أمثلة على المقابلة:
- قوله تعالى: ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾ [الليل: 5-10].
مقابلة بين أعطى × بخل، اتقى × استغنى، صدق × كذب، اليُسرى × العُسرى. - “من جدَّ وجد، ومن زرع حصد، ومن نام خسر.” مقابلة بين جد × نام، وجد × خسر، زرع × حصد.
- “الجاهل ينام على الوهم، والعالم يسهر على العلم.” مقابلة بين الجهل × العلم، ينام × يسهر.
الفرق بين الطباق والمقابلة
- الطباق: يقتصر على كلمتين متضادتين فقط.
- المقابلة: تتضمن أكثر من معنيين متقابلين أو متضادين، وقد تكون جملة كاملة مقابل أخرى.
أمثلة عن المقابلة في القرآن
إليك مجموعة من الأمثلة عن المقابلة في القرآن الكريم مع شرح مبسط لكل مثال، بأسلوب تعليمي وأصلي:
سورة الليل (5-10)
﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾
هنا المقابلة بين: أعطى × بخل، اتقى × استغنى، صدق × كذب، اليُسرى × العُسرى.
سورة محمد (31)
﴿وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَا أَخْبَارَكُمْ﴾
المقابلة بين: المجاهدين × غير المجاهدين، الصابرين × غير الصابرين (المعنى الضمني).
سورة فاطر (19-20)
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ﴾
مقابلة واضحة بين: الأعمى × البصير، الظلمات × النور.
سورة التغابن (2)
﴿هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ﴾
مقابلة بين: الكافر × المؤمن.
سورة فاطر (34-35)
﴿الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ﴾
مقابلة بين النصب × الراحة، و اللُّغوب × الطمأنينة.
سورة الأنعام (122)
﴿أَوَمَنْ كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَنْ مَثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِنْهَا﴾
مقابلة بين: الميت × الحي، النور × الظلمات.
الفرق بين المقابلة والطباق
الفرق بين المقابلة والطباق
الطباق
- التعريف: هو الجمع بين كلمتين متضادتين في المعنى في جملة واحدة.
- المدى: يقتصر على لفظين فقط.
- الوظيفة: إبراز المعنى وتقويته عن طريق التضاد.
أمثلة على الطباق:
- ﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ﴾ [فاطر: 19]. طباق بين الأعمى × البصير.
- “يضحك مرة ويبكي أخرى.” طباق بين يضحك × يبكي.
المقابلة
- التعريف: هي أن نأتي بمعنيين أو أكثر ثم نذكر ما يقابلها أو يضادها على الترتيب.
- المدى: تشمل أكثر من لفظين متقابلين.
- الوظيفة: تعطي للنص إيقاعًا وتوازنًا بلاغيًا، وتزيد وضوح المعنى.
أمثلة على المقابلة:
- ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى﴾ [الليل: 5-10].
مقابلة بين أعطى × بخل، اتقى × استغنى، صدق × كذب، اليُسرى × العُسرى. - “من جدّ وجد، ومن نام خسر.” مقابلة بين جد × نام، وجد × خسر.