تُعد اللغة الإنجليزية من أكثر اللغات ثراءً بالمفردات والمعاني المتعددة، ومن بين هذه الكلمات التي تحمل أكثر من دلالة كلمة “stone”. في هذا المقال بعنوان “معني كلمة stone بالانجليزي“ سنتعرف على معاني هذه الكلمة المختلفة، واستخداماتها المتنوعة في السياقات اليومية والعلمية، إضافة إلى أهم التعابير التي تأتي فيها. فهم هذه الكلمة يساعد متعلمي اللغة على توسيع حصيلتهم اللغوية واستخدام المفردات بدقة في المواقف المختلفة.
معني كلمة stone بالانجليزي
كلمة “stone” في اللغة الإنجليزية تعني أساسًا:
- حجر – أي قطعة صلبة من المادة الطبيعية الموجودة في الأرض.
- مثال: The child threw a stone into the water. – رمى الطفل حجرًا في الماء.
لكن لها معانٍ أخرى حسب السياق:
- صخر / صخرة – عندما تشير إلى كتلة كبيرة.
- جوهرة / حجر كريم – في سياق المجوهرات.
- ⚖️ وحدة وزن – في بريطانيا، “stone” وحدة تزن حوالي 6.35 كيلوجرام.
- أحيانًا مجازيًا تعني البرود أو القسوة (مثل قلب من حجر: a heart of stone).
معنى stone بالعربي
كلمة “stone” بالإنجليزية تعني بالعربي:
- حَجَر – وهو المعنى الأساسي.
- صَخْرَة – عندما تكون كبيرة الحجم.
- حَجَر كَريم – في سياق المجوهرات.
- ⚖️ وَحدة وَزن – تُستخدم في بريطانيا وتساوي تقريبًا 6.35 كيلوجرام.
مثال:
- There is a stone on the road. → يوجد حَجَر في الطريق.
قد يهمك:
- معنى whisk بالانجليزي
- تعابير شائعة مع كلمة slide مترجمة للعربي
- معنى bat بالعربي والانجليزي
- معنى nominal بالانجليزي
- معنى Diagnosis بالانجليزي
- معنى Contempt بالانجليزي والعربي
نطق كلمة stone
نطق كلمة stone بالإنجليزية هو:
/stəʊn/ – في البريطانية
/stoʊn/ – في الأمريكية
وتُلفظ هكذا: ستون
مثال في جملة:
- The stone is heavy. → ذا ستون إز هيفي.