معنى ship بالانجليزي والعربي مع الأمثلة

معنى ship بالانجليزي والعربي مع الأمثلة من المواضيع اللغوية المهمة التي تساعد على توسيع المفردات وفهم الاستخدام الصحيح للكلمات في اللغة الإنجليزية. فكلمة ship تُستخدم كثيرًا في الحياة اليومية، ومع ذلك، فإن معناها يختلف حسب السياق الذي تأتي فيه، فقد تعني سفينة عندما تكون اسمًا، أو يشحن عندما تكون فعلًا. ومن خلال هذا المقال سنتعرّف على معاني كلمة ship بالإنجليزية والعربية مع مجموعة من الأمثلة التوضيحية التي تُبرز طريقة استخدامها في الجمل المختلفة.

معنى ship بالانجليزي والعربي مع الأمثلة

إليكم شرحًا واضحًا لكلمة ship باللغتين الإنجليزية والعربية مع أمثلة متنوعة

⚓ Meaning of “Ship” in English and Arabic

معنى كلمة “Ship” بالإنجليزية والعربية

As a noun (اسم):

English meaning: A large boat used for traveling or transporting goods and people across water (seas or oceans).

Arabic meaning: سفينة كبيرة تُستخدم للسفر أو نقل البضائع والناس عبر المياه (البحار أو المحيطات).

Examples – أمثلة:

1. The ship sailed across the Atlantic Ocean.
   السفينة أبحرت عبر المحيط الأطلسي.
2. Many ships arrive at the port every day.
   تصل العديد من السفن إلى الميناء كل يوم.
3. The ship was carrying thousands of tons of cargo.
   كانت السفينة تحمل آلاف الأطنان من البضائع.

As a verb (فعل):

English meaning: To send or transport something (like goods or packages) by ship, truck, or other means.

Arabic meaning: يشحن أو يرسل بضاعة أو طردًا (عن طريق سفينة أو وسيلة نقل أخرى).

Examples – أمثلة:

1. The company will ship your order tomorrow.
   ستقوم الشركة بشحن طلبك غدًا.
2. We ship products all over the world.
   نحن نشحن المنتجات إلى جميع أنحاء العالم.
3. The books were shipped by air.
   تم شحن الكتب جوًا.

معنى ship بالعربي

كلمة ship معناها بالعربية يختلف حسب استخدامها في الجملة.

⚓ أولًا: كاسم (noun)

ship = سفينة
وهي وسيلة نقل كبيرة تسير في البحر أو المحيط، تُستخدم لنقل الأشخاص أو البضائع.

أمثلة:

• The ship is sailing in the sea.
  السفينة تبحر في البحر.
• A big ship arrived at the port.
  وصلت سفينة كبيرة إلى الميناء.

ثانيًا: كفعل (verb)

ship = يشحن / يرسل
وتعني إرسال أو نقل البضائع أو الطرود من مكان إلى آخر عن طريق البحر أو الجو أو البر.

أمثلة:

• The company will ship the products tomorrow.
  ستقوم الشركة بشحن المنتجات غدًا.
• All orders are shipped from our warehouse.
  جميع الطلبات تُشحن من مستودعنا.

قديهمك:

• معنى brake بالانجليزي والعربي
• معنى كلمة offense بالانجليزي والعربي
• معنى slight بالانجليزي والعربي
• تراكيب انجليزية مع كلمة money وترجمتها
• معنى وترجمة كلمة sort بالانجليزي
• معنى وترجمة كلمة dull بالانجليزي
• معنى كلمة prone بالانجليزي

معنى كلمة ships

كلمة ships هي جمع كلمة “ship”، ومعناها يعتمد على السياق في الجملة.

⚓ أولاً: كاسم (noun) – الجمع من ship

ships = سفن
هي جمع ship (سفينة)، وتُستخدم عند الحديث عن أكثر من سفينة واحدة.

المعنى بالعربية: سفن

أمثلة:

1. Many ships are sailing in the ocean.
   العديد من السفن تبحر في المحيط.
2. The port is full of large ships.
   الميناء مليء بالسفن الكبيرة.
3. Warships protect the country’s coast.
   السفن الحربية تحمي سواحل البلاد.

ثانياً: كفعل (verb) – شكل المضارع من ship مع he/she/it

ships = يشحن / يرسل
هي صيغة الفعل ship في المضارع عندما يكون الفاعل مفردًا (he / she / it).

أمثلة:

1. The company ships products worldwide.
   الشركة تشحن المنتجات إلى جميع أنحاء العالم.
2. He ships cars to other countries.
   هو يشحن السيارات إلى دول أخرى.

معنى boat بالعربي

إليكم شرح كلمة boat ومعناها بالعربية بطريقة واضحة وسهلة مع أمثلة.

⚓ boat

النطق: بوت
النوع: اسم (noun)
المعنى بالعربية: قارب أو زورق

المعنى التفصيلي:

كلمة boat تعني وسيلة نقل صغيرة تُستخدم في الماء مثل الأنهار، البحيرات، أو البحار القريبة من الشاطئ.
عادةً تكون أصغر من السفينة (ship)، ويمكن أن تُستخدم للسفر القصير أو الصيد أو التنقل.

أمثلة على كلمة boat:

1. The fisherman is sitting in his boat.
   الصياد يجلس في قاربه.
2. We took a boat to cross the river.
   ركبنا قاربًا لعبور النهر.
3. The boat is moving slowly on the lake.
   القارب يتحرك ببطء فوق البحيرة.
4. They built a wooden boat.
   بنوا قاربًا خشبيًا.

⚖️ مقارنة سريعة بين “boat” و “ship”: